Dinner menu

ENTRANTES / STARTERS / VORSPEISEN

Vieiras salteadas con morcilla y puré de manzana

Gebratene Jakobsmuscheln mit Blutwurst und Apfelmus.

Sautéed scallops with blood sausage and apple puree.

15,50 €

Gambas al ajillo

Gambas in Knoblauch-Chiliöl gebraten.

King Prawns fried in garlic-chilli oil.

11,00 €

Carré de cordero con salsa de remolacha

Lammkarree mit Rote Beete-Sauce

Lamb carre with beetroot sauce

13,50 €

Queso de cabra rebozado con salsa de cerezas

Gebrater Ziegenkäse mit Kirschsauce

Breaded goat cheese with cherry sauce

9,50 €

Ensalada mixta caliente

Warmer gemischter Salat.

Warm mixed salad.

7,50 €

PASTAS / RISOTTOS

Tagliatelle con pesto de tomate seco o de albahaca, rúcola, piñones y parmesano

Tagliatelle mit Tomatenpesto oder Basilikumpesto,Ruccola, Pinienkernen und Parmesankäse

Tagliatelle with tomato pesto or basil pesto, rocket, pine nuts and parmesan cheese.

13,50 €

Espaguetis con gambas y pesto de tomate seco

Spaghetti mit Garnelen und Pesto von getrockneten Tomaten

Spaghetti with king prawns and dried tomato pesto.

15,50 €

Risotto con gambas

Risotto mit Garnelen

Risotto with king prowns.

16,00 €

Risotto con verduras y setas del bosque

Risotto mit Gemüse und Pilzen

Risotto with vegetables and mushrooms in the forest.

13,50 €

Queso de cabra abrigado en pasta Brik,con tomate cherry salteado

Gebackener Ziegenkaese in Brikpasta mit gebratenen Cherrytomaten

Baked Goat cheese in Brik pastry and sauted cherry tomatos

14,50

Tumbet

12,50

CARNES / PESCADOS

FLEISH / FISCH – MEAT / FISH

Rape con setas del bosque salteadas y hierbas aromáticas del jardín

Seeteufel mit gebratenen Waldpilzen und Gartenkraeutern

Monkfish with sauteed mushrooms and fresh aromatic herbs

25,00 €

Filete de Merluza con patatas salteadas y verduras verdes

Filet vom Meerhecht mit Bratkartoffeln und grünem Gemüse

Hake with roasted potatoes and green vegetables.

23,00 €

Carré de cordero con puré de chirivía

Lammkarree mit Pastinakenpüree

Rack of lamb with parsnip puree.

24,00 €

Entrecote con verduras salteadas

Entrecote mit sautierten Gemüsen

Entrecote with sautéed vegetables.

21,00 €

Saltimboca de solomillo Ibérico con crepe al tomillo, rellena de setas

Saltimboca vom Ibericofilet auf gefuelltem Thymiancrepe

Saltimboca of Iberico filet with filled Thyme crepe

20,00€

POSTRES

DESSERTS

Brownie caliente con helado y salsa de cerezas

Brownie mit vanilleeis und Kirschsauce

Hot brownie with ice cream and cherry sauce

6,50 €

Panacotta

6,50 €

Tarta de almendra con helado

Mandelkuchen mit Eis

Almond cake with ice cream

6,50

Sorbete de limón y naranja con vodka

Zitronen- und Orangensorbet mit Wodka

Lemon and orange sorbet with vodka

7,00

ENTRANTES / STARTERS / VORSPEISEN

Vieiras salteadas con morcilla y puré de manzana

Gebratene Jakobsmuscheln mit Blutwurst und Apfelmus.

Sautéed scallops with blood sausage and apple puree.

15,50 €

Gambas al ajillo

Gambas in Knoblauch-Chiliöl gebraten.

King Prawns fried in garlic-chilli oil.

11,00 €

Carré de cordero con salsa de remolacha

Lammkarree mit Rote Beete-Sauce

Lamb carre with beetroot sauce

13,50 €

Queso de cabra rebozado con salsa de cerezas

Gebrater Ziegenkäse mit Kirschsauce

Breaded goat cheese with cherry sauce

9,50 €

Ensalada mixta caliente

Warmer gemischter Salat.

Warm mixed salad.

7,50 €

PASTAS / RISOTTOS

Tagliatelle con pesto de tomate seco o de albahaca, rúcola, piñones y parmesano

Tagliatelle mit Tomatenpesto oder Basilikumpesto,Ruccola, Pinienkernen und Parmesankäse

Tagliatelle with tomato pesto or basil pesto, rocket, pine nuts and parmesan cheese.

13,50 €

Espaguetis con gambas y pesto de tomate seco

Spaghetti mit Garnelen und Pesto von getrockneten Tomaten

Spaghetti with king prawns and dried tomato pesto.

15,50 €

Risotto con gambas

Risotto mit Garnelen

Risotto with king prowns.

16,00 €

Risotto con verduras y setas del bosque

Risotto mit Gemüse und Pilzen

Risotto with vegetables and mushrooms in the forest.

13,50 €

Queso de cabra abrigado en pasta Brik,con tomate cherry salteado

Gebackener Ziegenkaese in Brikpasta mit gebratenen Cherrytomaten

Baked Goat cheese in Brik pastry and sauted cherry tomatos

14,50

Tumbet

12,50

CARNES / PESCADOS

FLEISH / FISCH – MEAT / FISH

Rape con setas del bosque salteadas y hierbas aromáticas del jardín

Seeteufel mit gebratenen Waldpilzen und Gartenkraeutern

Monkfish with sauteed mushrooms and fresh aromatic herbs

25,00 €

Filete de Merluza con patatas salteadas y verduras verdes

Filet vom Meerhecht mit Bratkartoffeln und grünem Gemüse

Hake with roasted potatoes and green vegetables.

23,00 €

Carré de cordero con puré de chirivía

Lammkarree mit Pastinakenpüree

Rack of lamb with parsnip puree.

24,00 €

Entrecote con verduras salteadas

Entrecote mit sautierten Gemüsen

Entrecote with sautéed vegetables.

21,00 €

Saltimboca de solomillo Ibérico con crepe al tomillo, rellena de setas

Saltimboca vom Ibericofilet auf gefuelltem Thymiancrepe

Saltimboca of Iberico filet with filled Thyme crepe

20,00€

POSTRES

DESSERTS

Brownie caliente con helado y salsa de cerezas

Brownie mit vanilleeis und Kirschsauce

Hot brownie with ice cream and cherry sauce

6,50 €

Panacotta

6,50 €

Tarta de almendra con helado

Mandelkuchen mit Eis

Almond cake with ice cream

6,50

Sorbete de limón y naranja con vodka

Zitronen- und Orangensorbet mit Wodka

Lemon and orange sorbet with vodka

7,00

ENTRANTES / STARTERS / VORSPEISEN

Vieiras salteadas con morcilla y puré de manzana

Gebratene Jakobsmuscheln mit Blutwurst und Apfelmus.

Sautéed scallops with blood sausage and apple puree.

15,50 €

Gambas al ajillo

Gambas in Knoblauch-Chiliöl gebraten.

King Prawns fried in garlic-chilli oil.

11,00 €

Carré de cordero con salsa de remolacha

Lammkarree mit Rote Beete-Sauce

Lamb carre with beetroot sauce

13,50 €

Queso de cabra rebozado con salsa de cerezas

Gebrater Ziegenkäse mit Kirschsauce

Breaded goat cheese with cherry sauce

9,50 €

Ensalada mixta caliente

Warmer gemischter Salat.

Warm mixed salad.

7,50 €

PASTAS / RISOTTOS

Tagliatelle con pesto de tomate seco o de albahaca, rúcola, piñones y parmesano

Tagliatelle mit Tomatenpesto oder Basilikumpesto,Ruccola, Pinienkernen und Parmesankäse

Tagliatelle with tomato pesto or basil pesto, rocket, pine nuts and parmesan cheese.

13,50 €

Espaguetis con gambas y pesto de tomate seco

Spaghetti mit Garnelen und Pesto von getrockneten Tomaten

Spaghetti with king prawns and dried tomato pesto.

15,50 €

Risotto con gambas

Risotto mit Garnelen

Risotto with king prowns.

16,00 €

Risotto con verduras y setas del bosque

Risotto mit Gemüse und Pilzen

Risotto with vegetables and mushrooms in the forest.

13,50 €

Queso de cabra abrigado en pasta Brik,con tomate cherry salteado

Gebackener Ziegenkaese in Brikpasta mit gebratenen Cherrytomaten

Baked Goat cheese in Brik pastry and sauted cherry tomatos

14,50

Tumbet

12,50

CARNES / PESCADOS

FLEISH / FISCH – MEAT / FISH

Rape con setas del bosque salteadas y hierbas aromáticas del jardín

Seeteufel mit gebratenen Waldpilzen und Gartenkraeutern

Monkfish with sauteed mushrooms and fresh aromatic herbs

25,00 €

Filete de Merluza con patatas salteadas y verduras verdes

Filet vom Meerhecht mit Bratkartoffeln und grünem Gemüse

Hake with roasted potatoes and green vegetables.

23,00 €

Carré de cordero con puré de chirivía

Lammkarree mit Pastinakenpüree

Rack of lamb with parsnip puree.

24,00 €

Entrecote con verduras salteadas

Entrecote mit sautierten Gemüsen

Entrecote with sautéed vegetables.

21,00 €

Saltimboca de solomillo Ibérico con crepe al tomillo, rellena de setas

Saltimboca vom Ibericofilet auf gefuelltem Thymiancrepe

Saltimboca of Iberico filet with filled Thyme crepe

20,00€

POSTRES

DESSERTS

Brownie caliente con helado y salsa de cerezas

Brownie mit vanilleeis und Kirschsauce

Hot brownie with ice cream and cherry sauce

6,50 €

Panacotta

6,50 €

Tarta de almendra con helado

Mandelkuchen mit Eis

Almond cake with ice cream

6,50

Sorbete de limón y naranja con vodka

Zitronen- und Orangensorbet mit Wodka

Lemon and orange sorbet with vodka

7,00